نَحْوَ أيِّ هدفٍ مصيريٍّ اندفعتَ بشراهةٍ نحوه؟
Vers quel funeste but, tu t’es précipité avec faim ?
أفسدْتَ كُلَّ شَيْءٍ بِرُمْحِكَ، مِنْ أَجْلِ غَنِيمَةٍ تافِهَةٍ
Tu as tout dévasté par ta lance, pour un triste butin.
مثل الذئب الذي يَرَى الدَّمَ، يخرُجُ من الظلال
Semblable à un loup voyant le sang, surgit de l’ombre.
إنَّ إِغْراء الكسب قد قادك في طُمُوح خبيث
L’appât du gain t’a amené vers une pernicieuse ambition.
خيانتك لقلبٍ طيّب النَّوايا الحسنة
Ta trahison d’un cœur de bonnes intentions.
سوف يُعيدك إِلَى اللَّهِ يَوْمَ الْحِسَابِ
Te ramènera auprès d’Allah le jour des comptes.