« بتمنّى أن أنسى صوت نجد »
في رياح نجدِ، يهبُّ بردُ الخيانةِ. وتجتاحُ عاصفةُ الرمالِ شرفَ من ليس في قلبه سوى حجرٍ، في ظلِّ قلبه المظلمِ….
-
-
Quand la beauté licite s’efface : maladie du regard, remède du cœur
«المؤمن الحق يعرف كيف يخفض بصره ويتجنب المغريات لأنه يخاف الله في السر والعلانية.»
Un vrai croyant sait baisser le regard et éviter les tentations car il craint Allah en privé comme en public…
-
قصيدة النَّخوة
استفيقوا يا رجال النخوة! لقد بعتم رجولتكم بفتاتٍ زائل، فأصاب الأمة كلها ذلّكم. استردوا شرفكم، ومكانتكم، ودينكم.
-
شرف البدو، إرث العرب الأصيل
نحن ورثة الدم العربي الأصيل، حاملون لمدونة شرف عريقة، نرفض أن تمحو الحداثة فخر الإسلام وعظمة لغتنا.
« Héritiers du pur sang arabe, porteurs d’un code d’honneur ancestral, nous refusons que la modernité efface la fierté de l’Islam et la grandeur de notre langue » -
النَّخوة : l’élan viril de l’honneur et de la protection
النخوة — une virilité noble et protectrice, enracinée dans l’honneur, la foi , le courage et la dignité des hommes dans l’islam.
كونوا رجالًا كما أراد الله لكم أن تكونوا. رجال نخوة… لا رجال شهرة. -
La femme dans l’ombre du désert
لا يمكن شراء قيمة والشرف المرأة العظيمة .
La valeur et l’honneur d’une grande femme ne s’achète pas -
نساء لا تُشترى – Femmes qui ne s’achetent pas
هُنَّ لا يشكين، ولا يسألن. وُلِدنَ من الكرامة، ويمشينَ بصمتٍ، لا تَبلغُه القلوبُ الضعيفة.
Elles ne se plaignent pas, elles ne mendient pas. Nées de noblesse, elles avancent en silence, inaccessibles aux cœurs faibles. -
🌸 La femme pieuse, un trésor parmi les trésors de ce bas-monde🌸 المرأة الصالحة… كنز من كنوز الدنيا
هي مصدرُ سكينة في البيت، هي السكينة. في الابتلاء، هي الصبر. وفي حياة الرجل، هي سند صادق، وإن لم تتكلم كثيرًا. هي الروح المستقيمة، والقلب المُغذّى بالقرآن، الزوجة، الأم، والابنة التي تُحدث التغيير بصمت. « المرأة الصالحة خيرُ ما يُقتنى من متاع الدنيا. » (حديث صحيح) « الدُّنيا متاع، وخيرُ متاعِها المرأةُ الصالحة » (رواه…
-
Femme d’honneur – امرأة شرف
🍂 « Elle n’eut besoin ni d’épée, ni d’armée. Son silence faisait trembler les tentes. Ses pas ne foulèrent que l’honneur…»🍂 🌹 سَوْرِيَّا بنت عمار (رحمه الله)
-
أَخْرِجْنِي يَا مَنْ يَسْمَعُ صَمْتَ الْقُلُوب – Délivre-moi, ô Toi qui entends les cœurs silencieux
حين يعجز القلب عن الكلام، لا يبقى سوى التوجّه لمن يسمع الصمت.
Quand le cœur n’a plus de mots… il reste l’appel à Celui qui entend même le silence.
