Je t’ai aimé sans te connaître par le souvenir d’un rêve brisé.

أحببتك دون أن أعرفك، من خلال ذكرى حلم مكسور

Du profond de mon être je ne peux t’oublier.

من أعماق كياني لا أستطيع نسيانك

Je pleure tes rires tes mots, ta douceur ton amour.

أبكي لضحكاتك وكلماتك ولطفك وحبك

Tu n’étais qu’un mirage, un instant, un souvenir tout doux

كنتِ مجرد سراب، لحظة، ذكرى جميلة

J’aurais aimé que cet instant ne puisse se terminer

أتمنى ألا تنتهي هذه اللحظة أبداً

Tu es l’âme de mon âme,  ton amour est mon secret

أنتِ روح روحي وحبك سر روحي