قصيدة النَّخوة
استفيقوا يا رجال النخوة! لقد بعتم رجولتكم بفتاتٍ زائل، فأصاب الأمة كلها ذلّكم. استردوا شرفكم، ومكانتكم، ودينكم.
Femme qui reste forte
La femme dans l’ombre du désert
لا يمكن شراء قيمة والشرف المرأة العظيمة .
La valeur et l’honneur d’une grande femme ne s’achète pas
نساء لا تُشترى – Femmes qui ne s’achetent pas
هُنَّ لا يشكين، ولا يسألن. وُلِدنَ من الكرامة، ويمشينَ بصمتٍ، لا تَبلغُه القلوبُ الضعيفة.
Elles ne se plaignent pas, elles ne mendient pas. Nées de noblesse, elles avancent en silence, inaccessibles aux cœurs faibles.
Femme d’honneur – امرأة شرف
🍂 « Elle n’eut besoin ni d’épée, ni d’armée. Son silence faisait trembler les tentes. Ses pas ne foulèrent que
Souffrir en silence تتألم في صمت
Je suis celle qui souffre en silence. Celle qui se replie quand tout s’écroule إنني أتألم في صمت. تلك التي