بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ يَا أُمَّتِي
C’est un honneur pour moi de vous montrer le résultat de mon travail. J’ai essayé de vous présenter quelque chose qui soit présentable, agréable, facile à lire et qui a une présentation pédagogique. Avec des explications, des images et même un lexique de mots.
إنه شرف لي أن أعرض لكم نتيجة عملي. لقد حاولت أن أقدم لكم شيئًا قابلًا للعرض وممتعًا وسهل القراءة وله طريقة عرض تعليمية. مع الشروحات والصور وحتى قائمة الكلمات
J’espère de tout cœur que cela vous plaira. Que vous ressentirez la même émotion et la fierté d’appartenir à la communauté de Mohammed (صلى الله عليه وسلم). Que vous estimerez également à sa juste valeur votre croyance sans effort de votre part. Tandis que des grands hommes tels que Uqba ibn Nafi’i et tous les autres (رضي الله عنهم), ont voyagé loin de leurs terres pour combattre et venir nous apporter l’islam dans nos pays.
أتمنى من كل قلبي أن تستمتعوا بها. أن تشعر بنفس الشعور والفخر بالانتماء إلى جماعة محمد (صلى الله عليه وسلم). أن تُقَدِّرَ إيمانك تقديراً عالياً دون أي جهد من جانبك. بينما رجال عظماء مثل عقبة بن نافع وغيره (رضي الله عنهم)، سافروا من بلادهم ليقاتلوا ويأتوا بالإسلام إلينا في بلادنا
C’était pour moi un voyage qui m’a tant appris sur ma religion, les racines de mon pays et ceux qui sont morts pour que je sois aujourd’hui musulmane. Écrire ce livre, c’était une manière de rendre hommage envers Uqba Ibn Nafi’i (رضي الله عنه) et de vous apprendre votre histoire qui est votre héritage.
بالنسبة لي، كانت رحلة علمتني الكثير عن ديني وجذور بلادي وأولئك الذين ماتوا حتى أكون مسلمًا اليوم. لقد كان تأليف هذا الكتاب وسيلة لتكريم عقبة بن نافع (رضي الله عنه) ولتعليمكم تاريخكم الذي هو تراثكم
J’espère que cette modeste contribution de ma part sera une provision que je retrouverai dans l’au-delà. Je compte sur vous pour partager ce livre et en faire profiter autant que possible à la communauté.
آمل أن تكون مساهمتي المتواضعة هذه بمثابة مؤونة سأجدها في الحياة الآخرة. أعتمد عليك لمشاركة هذا الكتاب وجعل المجتمع يستفيد منه قدر الإمكان
Qu’Allah accepte mes œuvres, me pardonne mes innombrables péchés et m’accorde Son immense pardon et une belle place au firdaws. Je remercie Allah de m’avoir permis d’écrire mon livre. D’être croyante et de faire partie de la plus belle communauté. J’espère faire partie de ceux auxquels Allah est satisfait.
اللهم تقبل عملي واغفر لي ذنوبي التي لا تعد ولا تحصى وارزقني مغفرة واسعة ومنزلا جميلا في الفردوس. أشكر الله أن سمح لي بكتابة كتابي. أن أكون مؤمنًا وأن أكون جزءًا من المجتمع الأجمل. وأرجو أن أكون من الذين يرضي الله عنهم
Je vous aime fillah🌸🌷أحبكم في الله
Saurya Bent Ammar (رحمه الله) سوريا بنت عمار
Ping : Kairouan🕌Un Joyau de l’Islam et de l’Architecture Arabo-Musulmane –
Ping : Kairouan🕌Un Joyau de l’Islam et de l’Architecture Arabo-Musulmane -
Jazak’ Allahu khayran