Poème en l’honneur du Prophète ﷺ
أُفصِحُ أن نُتقِنَ الضابطةَ طِبعةَ حديثِكَ الشَّهْدِ عند الذائِقِ الفاهِمِ
Je parle avec clarté pour que nous maîtrisions la règle, l’empreinte de ton discours, douce comme le miel, pour celui qui sait goûter et comprendre.
أتيتُ والناسُ فوضى لا مرة بهم إلا على صَنَمٍ قَد هامُوا في الصَّنَمِ.
Tu es venu alors que les gens étaient dans le chaos et l’égarement, attachés uniquement à une idole qu’ils adoraient passionnément.
والأرضُ مملوءةٌ جَوْرًا مُسَخَّرَة
Et la terre était remplie d’injustice, assujettie.
لكلِّ طاغيةٍ في الخلقِ مُحْتَكَمِ أَنصارُ بِكَ اللهُ ليلًا.
Pour chaque tyran dans la création, Allah t’a soutenu durant la nuit.
إذِ مَلائِكَه والرُّسُلُ في المسجدِ الأقصى على قَدَمٍ.
Lorsque des anges et des messagers étaient dans la Mosquée Al-Aqsa, sur leurs pas.
لمّا خَطَرْتَ به التفّوا بسيِّدِهِم، كالشُّهُبِ بالبدرِ أو قدَمْتُ بالعالَمِ
Lorsque tu y apparus, ils se rassemblèrent autour de leur maître, comme les étoiles entourent la pleine lune, ou comme si tu avais été présenté à tout l’univers.
يا الله…
Ô Allah…